Après 2 ans de pandémie, alors que politiciens et chroniqueurs de tous les horizons ont tendance à exagérer ou dramatiser le portrait de ce qu'on désignait naguère comme le « Quartier latin » de Montréal, cette capsule vidéo propose un regard plutôt différent entre un centre-ville habité en chair et en os par les personnes qu'on refuse de voir (« les invisibles ») en opposition avec tous ces autres dont on ne peut voir que le portefeuille (tout aussi « invisibles », mais plus riches). Voici une chronique mettant en relief les réalités contrastantes de la gentrification ainsi que les questions politiques soulevées par les inégalités et l’injustice sociale.